元和十三年（818年）三月，韩愈写成碑文后，《平淮西碑》在蔡州城北门外立起来了。这件事不管对政坛、文坛还是军界来说，本来都应该是一段佳话，而且也确实有佳话传出。据说韩愈写成碑文后抄送给了参与平叛的韩弘等将领，韩弘特别高兴，送给韩愈500匹绢作为“润笔”，有人根据谭文熙《中国物价史》所记唐朝物价、左光明《中国度量衡考》所记唐朝量器进行换算，这笔稿费放在现在就是人民币20万元，碑文1505个字，每字133元，真可谓字字珠玑，价值不菲。正如刘禹锡在韩愈死后所写纪念文章中的几句话：“公鼎侯碑，志隧表阡，一字之价，辇金如山。”令人扼腕的是，《平淮西碑》的遭遇并不以佳话为主，各色人等你方唱罢我登场，演成了“一碑两文”的历史公案。

《平淮西碑》刚立起来不久就引发了一场惊动朝野的麻烦官司。李愬和他的一些部下，认为是他们带兵活捉了淮西叛将吴元济，功劳理应第一，而碑文突出的是坐在后方的主帅裴度，“愤不平之”。李愬妻是唐宪宗姑母的女儿，皇亲国戚告御状方便，于是“谗之天子言其私”，唐宪宗立即下令磨去原碑文，诏翰林大学士段文昌重写碑文，由善长八分书的书法家陆邳分书写，于元和十四年（819年）十二月重立了《平淮西碑》，“韩碑”存世仅九个月就换成了“段碑”。

据洪迈《夷坚志·苗陈二守》记载，到了北宋政和年间，蔡州知府陈珣刚到任就去拜谒裴晋公庙，但看到的却是“段碑”，他忿然不平，令人选石重刻韩愈文，“韩碑”得以重生。该碑后来毁于战火，具体情况无考，直到清代才由祁隽藻重新书写，再立此碑。

淮西平叛战争的发生地是唐代的蔡州，清代叫汝宁府，治所都是今河南省汝南城。历史上“韩碑”与“段碑”之争，争议的是碑文，但立碑的地点一直是汝南城北门外，先是“负以灵龟蟠以螭”，只有一座石碑，后来在立碑处建了裴晋公庙，碑在庙里。到现在，裴晋公庙已毁，有碑保存在汝南县文管所。祁隽藻是山西寿阳人，在裴氏后人的敦请下，欣然命笔，重书“韩碑”，立于裴柏村裴氏祠堂。这就有了“一碑两立”的奇观。

观碑怀人，裴度平淮西事迹的光辉之处，不仅在于战争的胜利，重要的是战后安抚人民，“蔡人告饥，船粟往哺；蔡人告寒，赐以缯布”，使一个频年战乱的地方建立了安定的社会秩序。之后裴度入知政事，正色立朝，言无不尽，受到奸臣构谄，首次被罢相，出为河东节度使。到唐穆宗即位，裴度复相位，再受到奸臣排挤，二次罢为山南道节度使。穆宗晚年再次起用裴度为相，穆宗驾崩，迎立文宗，却因功高受忌，第三次被罢相。其后朝中宦官掌权，政治腐败，裴度只好隐逸，与白居易、刘禹锡作诗唱咏，度其晚年。史书称赞裴度曰：“神观迈爽，操守坚正，既有功，名震四夷，以其用不用为天下重轻。及卒，天下莫不思其风烈。”